Pages

Feb 18, 2013

LBD - DIY - For Begginers




Днес реших да публикувам инструкции как да направите малка черна рокля без да е нужно да притежавате кой знае какви шивашки умения. Това е буквално проект за начинаещи.
Спомням си когато аз започнах да се уча да шия колко много исках да намеря елементарни примери как да си направя рокля. Когато намерих няколко клипа с инструкции бях безкрайно щастлива. Ето, че сега е мой ред да споделя малко от моя опит. Тази рокля ще ви отнеме буквално 30 минути.

Today I've decided to post instructions how to make a little black dress in 30 minutes. Just follow the instructions wich are shown below and enjoy the easyness of this project ;)

Ще са ви нужни:
1 метър еластично трико
Обикновена рокля с дълги ръкави или блуза по ваш размер

You will need:
1 meter of strech jersey
A bodycon dress with long sleeves



Сложете роклята върху плата без да я прегъвате на две. След това очертайте роклята така както е показано на схемата. Оставете си около 1,5 см. резерва. Както виждате ръкавът е тип прилеп, но стои плътно по ръката, а не виснало.

Put the dress on the fabric without folding it in half. Then mark the dress as shown in the picture Leave 1.5 cm. seam allowance. As you can see the sleeve is raglan, but fits tightly on the arm rather than loose.






Накрая отрежете лента с размер 28 х 42 см., драпирайте я и я зашийте малко под талията.
Съвет: за повече стабилност използвайте черен ластик за деколтето. Не зашивайте горната част на роклята докрай, а оставете малка пролука през която с помощта на безопасна игла ще промушите ластика. Зашийте пролуката.
И готово! Имате си малка черна парти рокля. Забавлявайте се!

At the end cut a strap size 28 x 42, twist it once,drap it and sew just below the waist.

Tip: for more stability, use a black elastic for the neckline. Sew the upper part of the dress, but leave a small gap through which by using a safety pin you will put the elastic tape. Sew the gap.

And voila! You already have a little black party dress. Have fun!






Направих малката чантичка от изкуствена кожа. В някои от следващите ми публикации ще поставя инструкции как да я направите. Това ще е още един easy easy project :)
I've made the clutch bag from imitation leather. In my next posts I will show you how to make it. This will be another easy easy project :) 



2 comments:

  1. This is а vегy goοd
    tip particularly tо those freѕh to the blogoѕpheге.

    Short but very acсurate info… Thanκ
    you fοr ѕhaгing thіѕ onе.
    A must reаd artіcle!

    Also visit mу blog :: www.fairytailepisode.com
    my web site :: http://www.bleachonline.de/wiki/index.php?title=Benutzer:VictorCon

    ReplyDelete
  2. Thank you! I'm glad to be helpful!

    ReplyDelete