Pages

May 9, 2013

Neptun

Elastic skirt - DIY, H&M earrings, a wooden necklase and a ring made especially for me.

Еластична пола направена от мен, обици H&M, дървено колие и сребърен пръстен изработен по поръчка.



 Lace Top - DIY
 

 The knitted top was made for me on order.

 H&M earrings. The ring with the green stone is my favorite, it was made on order.

SKIRT - HOW TO/ПОЛА - НАПРАВИ СИ САМ:

For this project you will need only 50 cm. /50x1,50/ of cotton-jersey and some elastic thread.
The front and back part are identical. Fold your fabric in two facing the right sides together. Measure your waist and hips, and place them on the fabric using a chalk. Do not forget to leave seam allowence 1,5 cm. Cut two stripes about 8 cm. wide to make a waist band and cut it to your waist measurement plus seam allowance. Sew the two stripes together and attach them to the skirt using an elastic thread. After this  make a stitch over the waist band for more stability. Hem your skirt with a rolled hem.
Step-by-step instructions below.

That's it! Easy, huh? 

За полата ще ви е нужно памучно трико с дължина 50 см. и широчина метър и половина.
Предната и задната част на полата са идентични, затова просто прегънете плата на две като слагате лицевите части една върху друга. Измерете талията, бедрата и дължината, която искате. За долната част на полата използвайте обиколката на талията под пъпа.С цветна креда нанесете мерките върху плата. Преди да започнете да режете не забравяйте да оставите 1,5 см. резерва. Като приключите с полата изрежете две ленти с широчина 8 см. /с резервите 7 см./и дължината, която трябва да съответства на талията ви. След като съедините двете ленти ги зашийте към полата като използвате еластичен конец. При шиенето с еластичен конец винаги настройвайте шевната си машина на малко по-широк бод. Използвайте двоен подгъв за долната част на полата. И тъй като не съм много добра в обясненията съм поставила и снимки. Надявам се, че така ще ви улесня максимално.

Това е! Лесно нали!?

Fold your fabric in two.
Waist measurement divided by 4 minus 6 mm or so - depends on the material. The stretchier the fabric the larger this number needs to be. Otherwise your skirt will be too loose and hang kind of awkwardly. 
Hip measurement divided by 4 minus 6 mm.
 Choose the length of your skirt. Measure all the way the bottom of the skirt divided by 4 minus 6 mm.
 This is your front part. Do the same for the 
back part (just place the front part over the folded fabric and cut it).
Tip: cut the upper side in a slight circle shape.
This will create the natural curve of the front and the back of your waist.
 At the end you will have 2 identical parts.
 Cut the waist band.

 Sew the both endings.


Attach the waist band to the skirt.
 Black elastic thread.



Hem your skirt with a rolled hem for more clean look.

No comments:

Post a Comment